La Fiscalía General de Justicia del Estado de México (FGJEM) aportó pruebas en contra de César René , por lo que la Autoridad Judicial le dictó sentencia condenatoria de 69 años y dos meses de prisión, tras quedar acreditada su responsabilidad en los delitos de homicidio calificado y homicidio calificado en grado de tentativa.
Con los datos de prueba recabados y aportados por la Representación Social, un juez impuso esta condena para el acusado, además le fijó multa de 241 mil 700 pesos y la cantidad de 190 mil 267 pesos como reparación del daño, aunado a que sus derechos civiles y políticos quedaron suspendidos.
De acuerdo con la indagatoria iniciada por la Fiscalía, el 21 de marzo del año 2020 este individuo participó en un hecho delictivo en el cual un hombre fue privado de la vida y otro más resultó lesionado, en la colonia Tablas del Pozo, en el municipio de Ecatepec.
El día de los hechos, ambas víctimas se encontraban en la calle Cerezas de la colonia referida, donde el ahora sentenciado al tenerlas a la vista, ordenó a otros sujetos que las privaran de la vida, por ello les dispararon con armas de fuego.
Un hombre falleció y otro más resultó lesionado por lo que fue trasladado a un hospital de la zona donde recibió atención médica. Derivado de esta agresión la FGJEM inició la indagatoria por ambos delitos y fueron llevadas a cabo diversas diligencias de gabinete y campo que permitieron identificar y detener a César René como responsable de este ilícito.
Este sujeto fue ingresado al Centro Penitenciario y de Reinserción Social, a disposición de un juez, quien le dictó esta sentencia de condena.