Luego de haber sigo golpeada, Diana fue encontrada asesinada en un predio de la comunidad de Santa María, en Chapa de Mota, municipio ubicado en la zona norte del Estado de México; el agresor se dio a la fuga.
La joven de 22 años apareció tirada bocarriba en un terreno junto a una vivienda, vestía sudadera y zapatos en color negro al ser localizada por habitantes, de acuerdo con los primeros reportes de autoridades locales.
Al sitio llegaron servicios de emergencias de Protección Civil; aunque los paramédicos al tratar de revisarla, únicamente confirmaron el deceso de la persona del sexo femenino quien fue identificada por sus familiares en el lugar.
Los policías se encargaron de resguardar la escena de los hechos, además, pidieron la intervención del Ministerio Público junto con personal forense para realizar todas las diligencias como el levantamiento del cadáver.
Al tener acreditado que se trató de un caso de violencia, la Fiscalía General de Justicia mexiquense abrió una carpeta de investigación bajo el protocolo de feminicidio para dar con el responsable del crimen.